Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°

Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°

  • НазваниС: Romeo and Juliet
  • Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π°: ВСликобритания, Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ
  • РСТиссСр: Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ
  • ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Рус. Π”ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ, R5, НВВ, Eng.Original
  • ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ: HD (720p)
  • Возраст: 12+
  • 8.2 7.6
  • АктСры: Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ Π£Π°ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³, Оливия Π₯асси, Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠœΠ°ΠΊΠ˜Π½Π΅Ρ€ΠΈ, Майло Πžβ€™Π¨ΠΈ, ΠŸΡΡ‚ Π₯Π΅ΠΉΠ²ΡƒΠ΄, Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ БтивСнс, Майкл Π™ΠΎΡ€ΠΊ, Π‘Ρ€ΡŽΡ Робинсон, Пол Π₯Π°Ρ€Π΄Π²ΠΈΠΊ, ΠΠ°Ρ‚Π°ΡˆΠ° ΠŸΠ°Ρ€Ρ€ΠΈ
  • Π–Π°Π½Ρ€: Π”Ρ€Π°ΠΌΠ°, ΠœΠ΅Π»ΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π—Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ

Ѐильм Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π° (1968) – это яркая экранизация классичСского ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€Π° ШСкспира, пропитанная ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ. РСТиссСр Π€ Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ воссоздаСт атмосфСру Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, давая зритСлям Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ€ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… сСмСй. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ исполнили Оливия Π₯асси ΠΈ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ Π£Π°ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³, ΠΈΡ… исполнСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ отчаяниСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ создаСт Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ связь. Ѐильм поставил Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ стандарты Π² Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, акцСнтируя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° романтичСской пылкости ΠΈ трагичСской ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅. Π’ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ насыщСнныС сцСны ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ муТСство ΠΈ ΡƒΡΠ·Π²ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, оставляя Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ слСд Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅.

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π° (1968) Π² HD 1080 - 4k бСсплатно

ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹

ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅Ρ‚, Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ!

14 Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°

  1. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ адаптация: Ѐильм "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°, поставлСнный Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ, стал ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых извСстных ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ Уильяма ШСкспира.
  2. ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ исполнитСли: На Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Ρ‹ совсСм ΡŽΠ½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹: Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΎ Π£Π°ΠΉΠ΄ΠΈΠ½Π³ (Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ) Π±Ρ‹Π» всСго 17 Π»Π΅Ρ‚, Π° Оливия Π₯асси (Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°) – 15 Π»Π΅Ρ‚.
  3. АутСнтичныС ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΡ‹: Π’ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ использовались историчСски Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΡ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ рСалистичности историчСскому контСксту.
  4. Π›ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: БъСмки ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ создало эффСкт Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ санцСны Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹.
  5. Звуковая Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠ°: ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сопровоТдСниС ΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано Нино Π ΠΎΡ‚Π° ΠΈ стало ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ аспСктов ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹.
  6. ВосхвалСниС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ: Ѐильм ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» высокиС ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ нСсколько Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π½Π° "ΠžΡΠΊΠ°Ρ€".
  7. ΠŸΠ°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ: Π£ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ настоящая химия Π½Π° экранС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлало ΠΈΡ… исполнСниС Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ.
  8. БСскомпромиссная сцСна: Π‘Ρ†Π΅Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ поцСлуя Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° снята, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ пСрсонаТСй.
  9. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ успСх: Ѐильм ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ популярным ΠΈ сСгодня, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… кинофСстивалях ΠΈ рСтроспСктивах.
  10. Π‘Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ рСТиссуры: Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ использовал ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, сочСтая ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст ШСкспира с Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ.
  11. Ѐинальная сцСна: Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сцСна смСрти Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° снята с особым Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Π½Π° зритСля.
  12. Адаптация для ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ: Ѐильм Π±Ρ‹Π» создан с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ привлСчСния ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлало Π΅Π³ΠΎ особСнно ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для подростков.
  13. Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ измСнСния: Π₯отя Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π±Ρ‹Π» основан Π½Π° пьСсС, Π±Ρ‹Π»ΠΈ внСсСны Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ измСнСния Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ для ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ экранного повСствования.
  14. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ влияниС: Ѐильм ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹" Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅, Π·Π°Π΄Π°Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ стандарты ΠΈ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ исполнСния.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ создания классики: Ѐильм "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°

Ѐильм "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°, снятый Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Π½ΠΎΠΌ, остаСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых ярких экранизаций классичСской Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ Уильяма ШСкспира. Π­Ρ‚Π° ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ‚Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ пСрСнСсла Π½Π° экраны ТивописныС изобраТСния вСронских ΡƒΠ»ΠΈΡ†, Π½ΠΎ ΠΈ создала Π½Π΅Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ романтичСскоС настроСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ остаСтся Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎ сСй дСнь. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ рассмотрим процСсс Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ характСристики, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ создатСли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π΄ΡƒΡ… ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния ШСкспира.

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ с Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², сцСнаристов ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, рСТиссСра. Π”Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹, сохраняя ΠΏΡ€ΠΈ этом соврСмСнный ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ пСрсонаТСй ΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°. Π’ΠΎΡ‚ нСсколько ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… аспСктов Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ срСди Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… экранизаций:

  • Π‘Ρ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈ адаптация: Π‘Ρ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΠΉ, написанный ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… тСкстов ШСкспира, Π±Ρ‹Π» Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ для ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ поэтичСский язык ШСкспира, Π½Π΅ забывая ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°.
  • Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ²: Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ стал Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΎΠΌ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π›ΠΈΡ€ΠΈΠΌ Π¨Π°Ρ€ΠΏ ΠΈ Оливия Π₯асси Π² ролях Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ соотвСтствСнно. Π˜Ρ… Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ исполнСниС Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ способствовало успСху Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹.
  • РСТиссура: Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ рСТиссСр ΠΈ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ постановщик, привнСс Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ свою ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ эстСтику ΠΈ чувство Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π² сСбя ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… съСмок, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‘Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡƒ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ощущСния Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹.
  • Π‘ΡŠΡ‘ΠΌΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… съСмок ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… локациях Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ аутСнтичности ΠΈ красоты ΠΊ ΠΊΠ°Π΄Ρ€Π°ΠΌ. Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ идСальноС мСсто для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ атмосфСры, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ писал ШСкспир.
  • ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°: ЗнамСнитая саундтрСк-композиция Нино Π ΠΎΡ‚Π° стала символом любви ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ, которая ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ всю ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° идСально дополняСт атмосфСру, создавая эмоции, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ.

ПослС Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ всСх этапов производства Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ ΠΈ быстро стал ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» прСстиТныС Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ BAFTA, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ изучСния ΠΈ восхищСния ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ². Π­Ρ‚Π° адаптация Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠ»Π° ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€ ШСкспира, Π½ΠΎ ΠΈ оставила Π½Π΅ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ слСд Π² истории ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, вдохновляя Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ поколСния Π½Π° созданиС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ классичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.

Ѐильм "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π° это Π½Π΅ просто экранная вСрсия Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ β€” это ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ влияСт Π½Π° ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ ΠΈ искусство, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ заставляСт Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²Π»ΡŽΠ±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 400 Π»Π΅Ρ‚.

14 Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°

  1. НСобычная адаптация: Ѐильм Π±Ρ‹Π» Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ с ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ тСксту ШСкспира, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ для ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
  2. ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ каст: Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ исполнили Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, Π½Π΅ имСвшиС большого ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлало ΠΈΡ… ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ СстСствСнной ΠΈ искрСннСй.
  3. Π‘Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ "New Wave": РСТиссСр Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ использовал элСмСнты ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ.
  4. БСнсационная ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°: ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡƒ написал Нино Π ΠΎΡ‚Π°, Ρ‡Π΅ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ стал ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ аспСктов ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹.
  5. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ стрСмился ΠΊ историчСской точности Π² ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠ°Ρ… ΠΈ дСкорациях, Ρ‡Ρ‚ΠΎ усилило атмосфСру Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°.
  6. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ сцСны: НСкоторыС сцСны Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π΅ ΠΈΠ·-Π·Π° своСй откровСнности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ общСствСнный рСзонанс.
  7. Поэзия Π² Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…: Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлало Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ для изучСния языка ШСкспира.
  8. ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ΅Ρ€Π° Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ: Ѐильм Π±Ρ‹Π» прСдставлСн Π½Π° ВСнСцианском кинофСстивалС, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ².
  9. Π‘ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ успСх: Π‘ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ стал кассовым Ρ…ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΈ сумСл Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄.
  10. НСизмСнный ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ: Экранизация Π·Π°Π΄Π°Π»Π° ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ любви.
  11. ΠšΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ: ИспользованиС яркой Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ ΠΈ нСстандартных ракурсов сдСлало Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ.
  12. ВСматичСскиС символы: Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ использованиС Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ свСта, языков Π² ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π°Ρ…, достигаСт Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… высот.
  13. Π’ΡƒΡ€Π½ΠΈΡ€ Π² Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π΅: МногиС сцСны Π±Ρ‹Π»ΠΈ сняты Π½Π° Тивописных ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ привнСсло Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ повСствованиС.
  14. ВлияниС Π½Π° ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ: Ѐильм ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ.

Π—Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅

Ѐильм "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π° стал Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² своСм ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ благодаря своСй ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ эстСтикС ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ. РСТиссСр Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π”Π·Π΅Ρ„Ρ„ΠΈΡ€Π΅Π»Π»ΠΈ сумСл ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ классичСской Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ШСкспира, Π½ΠΎ ΠΈ кинСматографичСский ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ эмоции ΠΈ страсти Π΄Π²ΡƒΡ… Π²Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ композиция, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ дСталям ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ сдСлали Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Тивописи, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ·ΠΌ истории. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ любовь, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΈ мСТклассовыС ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° привносит Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ значСния ΠΈ вопросы Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…Ρƒ произвСдСния.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, "Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°" 1968 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»Π° Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ тСматичСский язык Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ стандарты для экранизаций Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлало Π΅Π΅ поистинС Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.